Niezmiernie miło nam poinformować, że nasze dwie lokalne, niezwykle zasłużone dla bychawskiej kultury perełki – Bychawskie Towarzystwo Regionalne oraz Bychawskie Stowarzyszenie Kobiet Aktywnych, na wniosek burmistrza Bychawy, decyzją Zarządu Powiatu w Lublinie z dnia 8 maja 2018 r. otrzymały nagrodę za szczególne osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury.

Burmistrz Bychawy Janusz Urban w imieniu mieszkańców naszej gminy składa serdeczne gratulacje zarówno prezesom powyższych organizacji, tj. p. Ewie Rębeckiej (prezes BSKA) oraz p. Teresie Tracz (prezes BTR), jak i wszystkim osobom zaangażowanym w tą jakże ważną działalność społeczną.