Do pobrania: Głos Ziemi Bychawskiej nr 293 (5-2018) – wrzesień (PDF 6,7 MB)

 

W numerze:

SAMORZĄD

3 strona
WYBORY SAMORZĄDOWE

3 strona
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów

3 strona
Dla kogo głosowanie przez pełnomocnika
Wyborcy, którzy najpóźniej w dniu głosowania ukończą 75 lat, a także wyborcy z orzeczeniem o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności mają prawo do głosowania przez pełnomocnika.

3 strona
OBWIESZCZENIE STAROSTY LUBELSKIEGO
z dnia 22 sierpnia 2018 roku

3 strona
OBWIESZCZENIE BURMISTRZA BYCHAWY
dnia 23 sierpnia 2018 r.

4 strona
RODO – słów kilka ku wyjaśnieniu
RODO, czyli unijne rozporządzenie o ochronie danych osobowych, które zaczęło obowiązywać 25 maja 2018 roku. Dotyczy ono każdego, kto przetwarza dane osobowe obywateli Unii Europejskiej w celach innych niż osobiste lub domowe. RODO zakłada jednakowe zasady przetwarzania danych osobowych na terenie całej UE.

4 strona
Dożynki Gminne 2018
Niedzielne Dożynki Gminne w Bychawie z całą pewnością można uznać za udane. Dopisała zarówno pogoda, jak i licznie przybyli goście.

6 strona
Wybrano najpiękniejsze ogrody gminy Bychawa!
21 czerwca 2018 roku czteroosobowa komisja konkursowa już po raz piętnasty dokonała wyboru najpiękniejszych ogrodów z terenu gminy Bychawa. Oficjalne ogłoszenie wyników konkursu „Piękne Miasto i Gmina 2018” oraz wręczenie nagród miało miejsce podczas Dożynek Gminnych w Bychawie.

7 strona
Złoty ogród w gminie Bychawa – Dożynki Wojewódzkie 2018
2 września 2018 roku odbyły się Dożynki Wojewódzkie w Radwcu. Uczestniczyła w nich delegacja mieszkańców naszej gminy.

8 strona
Burmistrz Bychawy Janusz Urban spotka się z mieszkańcami
W trakcie zebrań zostanie omówiona bieżąca działalność samorządu Gminy Bychawa. Mieszkańcy będą dyskutować z burmistrzem na temat przyszłorocznego budżetu.

8 strona
O skutecznej i przyjaznej mieszkańcom gminie Bychawa mówi burmistrz Janusz Urban

10 strona
Trwają inwestycje w gminie Bychawa

12 strona
Czyste Powietrze – w trosce o zdrowie, klimat i środowisko
29 czerwca 2018 roku Ministerstwo Środowiska, Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz Bank Ochrony Środowiska S.A. rozpoczęły kampanię edukacyjno-szkoleniową programu priorytetowego NFOŚiGW „Czyste Powietrze”.

12 strona
O powakacyjnych metamorfozach w Samorządowym Przedszkolu nr 1 w Bychawie
3 września do Samorządowego Przedszkola nr 1 w Bychawie licznie zawitały dzieci. Niektóre wróciły po wakacyjnej przerwie, inne po raz pierwszy przekroczyły próg naszej placówki. Na dzieci, a także rodziców czekały zmiany.

13 strona
Nasi uczniowie będą pływać!
Burmistrz Bychawy zaprasza wszystkich zainteresowanych uczniów do wzięcia udziału w zajęciach nauki pływania, które rozpoczną siew październiku br. Więcej informacji można uzyskać w szkołach u nauczycieli wychowania fizycznego.

14 strona
Dlaczego usunięto pomnik w parku
Pomnik upamiętniający „bojowników o wolność i demokrację – walczącym o Polskę Ludową w latach 1939–1945”, który znajdował się na terenie parku przy ul. 11 Listopada w Bychawie usunięty został na podstawie decyzji Wojewody Lubelskiego.

14 strona
Rozmowa ze starostą lubelskim Pawłem Pikulą
O współpracy na linii Gmina Bychawa-Powiat Lubelski mówi starosta lubelski Paweł Pikula.

14 strona
Punkty wsparcia rodziny w gminie Bychawa
Burmistrz Bychawy wraz z Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Bychawie realizują projekt pn. „Przyjdź, Zapytaj – Profilaktyczny Program dla Rodzin” w terminie 1 maja 2018–30 kwietnia 2020. W ramach działania powstały trzy Punkty Konsultacyjne w Bychawskim Centrum Kultury i w Centrach Kultury Wiejskiej w Bychawce Drugiej oraz w Gałęzowie.

16 strona
Wnioski o szacowanie szkód wyrządzonych przez zwierzynę łowną

16 strona
Mieszkańcy pytają

16 strona
Promocja Bychawy na Podlasiu
W sobotę 28 lipca 2018 roku grupa mieszkańców gminy Bychawa wyjechała do Drohiczyna – historycznej stolicy Podlasia, by tam na trzeciej części festiwalu z cyklu „Na kulinarnym szlaku wschodniej Polski” promować nasze małe centrum świata.

18 strona
O dwutygodniowych półkoloniach w Bychawie
Wytęsknione, wymarzone, skąpane słońcem i gorące, to… oczywiście wakacje. Jest to czas, w którym nie tylko dzieci pragną oderwać się od rzeczywistości, odpocząć od nauki, pracy, codziennych obowiązków.

19 strona
O profilaktycznym, zdrowym i sportowym spędzeniu sierpniowej niedzieli
Park Miejski przy ul. 11 Listopada w Bychawie w niedzielę 5 sierpnia br. przeistoczył się w zaczarowaną krainę radości i znakomitej zabawy. Wszystko to za sprawą II Bychawskiego Festynu Rodzinnego „Profilaktycznie, zdrowo i sportowo”, którego organizacji podjęła się Gmina Bychawa wraz z Bychawskim Centrum Kultury oraz Stowarzyszeniem „Razem dla Kultury”.

MIESZKAŃCY

20 strona
Kolejne sukcesy OSM w Bychawie

20 strona
Podróż do Francji
W dniach od 29 czerwca do 8 lipca 2018 roku członkowie Bychawskiego Stowarzyszenia Współpracy Międzynarodowej odbyli podróż do partnerskiego miasta La Chapelle-sur-Erdre we Francji, położonego na terenie Bretanii. Była to wizyta oficjalna pod Patronatem Honorowym Burmistrza Bychawy – Janusza Urbana w ramach projektu złożonego przez BSWM, który obejmował dopłaty do biletów lotniczych dla piętnastu osób, mieszkańców naszej gminy.

21 strona
50-lecie Ochotniczej Straży Pożarnej w Bychawce Pierwszej
9 września 2018 roku miał miejsce jubileuszu 50-lecia istnienia Ochotniczej Straży Pożarnej w Bychawce Pierwszej.

21 strona
Pieśni patriotyczne w Zaraszowie

22 strona
Zapraszamy do Miejskiej Biblioteki Publicznej w Bychawie!

22 strona
Śladami Singera w Bychawie
24 i 25 lipca 2018 roku bychawianie mieli możliwość podążania śladami noblisty, polskiego i amerykańskiego pisarza żydowskiego tworzącego głównie w języku jidysz – Icchoka Baszewisa Singera.

22 strona
Tomasz Pietraś, zawodnik BLKS Granit Bychawa o swoim wyróżnieniu

23 strona
Wdrożenie e-usług i modernizacja infrastruktury informatycznej w SPZOZ Bychawa
W dniu 30 lipca 2018 roku lek. med. Piotr Wojtaś – dyrektor Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Bychawie podpisał umowę o dofinansowanie projektu ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014-2020 pod tytułem „Wdrożenie e-usług i modernizacja infrastruktury informatycznej w SPZOZ Bychawa”.

24 strona
Wskrzeszono pamięć o lokalnych bohaterach
Po raz kolejny „W Mogile Mogił” kopcu Marszałka Józefa Piłsudskiego na krakowskim Sowińcu została złożona ziemia z miejsc walki i męczeństwa Niezłomnego Narodu Polskiego. Uroczystości z udziałem Prezydenta RP Andrzeja Dudy odbyły się 5 sierpnia 2018 r. w przededniu rocznicy wymarszu Pierwszej Kadrowej.

24 strona
Którędy do nieba…?
Odpowiedź na to pytanie mogli poznać ci, którzy 1 VII 2018 roku przybyli do sali widowiskowej Bychawskiego Centrum Kultury, aby obejrzeć spektakl przygotowany przez Akademię Młodzieżową z naszej parafii.

25 strona
Wystawa fotograficzna w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Bychawie

25 strona
Zaraszów w 100-lecie Niepodległości Polski
Początkowo w deszczu, a potem w promieniach słońca, w niedzielę 15 lipca 2018 roku w Zaraszowie odbył się Festyn w 100-lecie Odzyskania przez Polskę Niepodległości.

GŁOS REGIONALISTÓW

26 strona
Jeszcze trochę o królu Zygmuncie i jego polityce
Poprzednicy – królowie wojujący – Kazimierz Jagiellończyk i Jan Olbracht, swe działania opierali na średniej i drobnej szlachcie. Czyli na podstawie sił zbrojnych.

29 strona
Losy ziemiańskich rodów Turowskich i Urbańskich na podstawie spisanych wspomnień ich potomków

SZKOŁY

30 strona
Druh Rafał w finale
W dniach 1–3 czerwca 2018 roku w Świdwinie odbył się 41. finał centralny Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom”. Województwo lubelskie reprezentowało 6 przedstawicieli. W grupie szkół ponadgimnazjalnych, znalazł się uczeń klasy III Tps Zespołu Szkół Zawodowych nr 1 im. mjr. Henryka Dobrzańskiego w Bychawie Rafał Sulowski.
Już po raz kolejny w starowiejskiej bibliotece odbywały się wakacyjne zajęcia skierowane do dzieci i młodzieży. W czasie dwóch wakacyjnych miesięcy dla młodych czytelników przygotowano wiele atrakcji. Dwa razy w tygodniu mogli oni rozwijać swoje zainteresowania w „Kuźni Talentów” i w „Klubie Zosi Samosi”.

30 strona
Z Erasmusem w Europie
W nowym roku szkolnym 2018/2019 w Zespole Szkół Zawodowych nr 1 im. mjr. Henryka Dobrzańskiego w Bychawie rozpocznie się realizacja nowego projektu „Z Erasmusem w Europie”.

31 strona
Magiczne wakacje w Filii Starej Wsi Pierwszej

31 strona
Złóż wniosek o przyznanie stypendium i zasiłku szkolnego
Wraz z rozpoczęciem nowego roku szkolnego 2018/2019 Burmistrz Bychawy zaprasza do składania wniosków o przyznanie stypendium szkolnego i zasiłku szkolnego.