Podsumowano 365 dni 2018 roku!

Tradycyjne samorządowe podsumowanie 2018 roku
miało miejsce w piątkowe popołudnie – 11 stycznia 2019 roku w Bychawskim
Centrum Kultury.

W Samorządowym Spotkaniu Noworocznym udział wzięli: Janusz Urban burmistrz Bychawy, zastępca burmistrza Bychawy Magdalena Kostruba, Grzegorz Szacoń przewodniczący Rady Miejskiej w Bychawie wraz z wiceprzewodniczącymi – Mateuszem Wróblewskim i Henrykiem Nowakiem oraz radnymi, Paweł Pikula prezes Bychawskiego przedsiębiorstwa Komunalnego, Henryk Dudziak dyrektor Zespołu Szkół im. Ks. Antoniego Kwiatkowskiego w Bychawie, radna Rady Powiatu w Lublinie Anna Pawlas, ks. Łukasz Nizio, kierownictwo Urzędu Miejskiego w Bychawie, dyrektorzy szkół i instytucji, sołtysi, prezesi bychawskich organizacji pozarządowych, a także przedsiębiorcy.

Burmistrz Bychawy po powitaniu wszystkich
zgromadzonych gości przystąpił do zaprezentowania podsumowania roku 2018 oraz
omówienia planów świeżo rozpoczętego roku 2019.

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */

Projekt Wykorzystanie
energii ze źródeł odnawialnych w trosce o środowisko naturalne na terenie Gminy
Bychawa był największym realizowanym ubiegłorocznym przedsięwzięciem.
Obejmował on montaż 242 kotłów na pelet i 846 instalacji słonecznych. Wartość
powyższego projektu to 11 410 203,56 zł, w tym dofinansowanie z UE:
8 895 404,75 zł.

#gallery-2 { margin: auto; } #gallery-2 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-2 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-2 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */

Innymi realizacjami na szczeblu gminnej
infrastruktury drogowej była przebudowa drogi dojazdowej do gruntów rolnych w
Olszowcu-Kolonii (200 mb; wartość inwestycji: 160 700,48 zł; dofinansowano
w ramach dotacji celowej na budowę/modernizację dróg dojazdowych do gruntów
rolnych: 50 000,00 zł) oraz dróg w miejscowościach: Wola Gałęzowska (77
mb; wartość inwestycji: 177 299,29 zł), Zdrapy (148 mb; wartość
inwestycji: 84 171,18 zł), Olszowiec (130 mb; wartość inwestycji:
97 259,79 zł), Osowa (143 mb; wartość inwestycji: 109 751,46 zł), jak
i ulic w Bychawie – Mikołaja Pileckiego (600 mb; wartość inwestycji:
548 229,19 zł), Generała Stefana Grota-Roweckiego (204 mb; wartość
inwestycji: 453 404,88 zł), Ogrodowej i Pięknej (202 mb; wartość
inwestycji: 289 305,05 zł). Ponadto utwardzono dno i odwodniono wąwóz w
ciągu drogi gminnej w Leśniczówce i Łęczycy (293 mb; wartość inwestycji:
178 922,54 zł; dofinansowano z budżetu państwa: 122 000,00 zł). Zmodernizowano
także ul. Zamkową w Bychawie, która należy do sieci dróg powiatowych
(dofinansowano z budżetu Gminy Bychawa: 219 000,00 zł).

Mając na uwadze bezpieczeństwo naszych
mieszkańców, jak również osób odwiedzających gminę Bychawa, wybudowano oraz zmodernizowano
chodniki dla pieszych: w parku miejskim przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego
(wartość inwestycji: 27 899,57 zł) oraz przy ulicach – Generała Władysława
Sikorskiego (wartość inwestycji: 30 472,02 zł), 11 Listopada (207 mb;
wartość inwestycji: 70 155,00 zł), Władysława Reymonta (wartość
inwestycji: 103 628,41 zł), Grodzany (237 mb; w ramach przebudowy drogi
powiatowej Kiełczewice – Leśniczówka – Bychawa).

Ponadto zakończono projekt Budowa i modernizacja niskoemisyjnego
oświetlenia drogowego w Gminie Bychawa. W 2017 roku zrealizowano pierwszy
etap – wykonano punkty świetlne przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego, ul.
Adma Mickiewicza i ul. Armii Krajowej. W 2018 roku zakończono etap drugi
obejmujący budowę oświetlenia przy drogach w: Bychawce Trzeciej, Bychawce
Trzeciej-Kolonii, Bychawce Drugiej-Kolonii, Woli Gałęzowskiej, Woli
Gałęzowskiej-Kolonii, Józwowie i Starej Wsi Trzeciej oraz przy ul. Spokojnej w
Bychawie (wartość inwestycji: 1 605 486,12 zł; dofinansowano w ramach
działania 5.5 Promocja niskoemisyjności z Regionalnego programu Operacyjnego
Województwa Lubelskiego na lata 2014-2020: 1 115 558,02 zł).
Zakończono również realizację projektu Zwiększenie
efektywności energetycznej budynku w Zaraszowie – zadanie objęło ocieplenie
ścian i stropodachu; roboty malarskie i blacharskie; remont kominów i piwnic;
wymianę stolarki, instalacji c.o., c.w.u. i wod.-kan., pieca węglowego na pelet
z automatyką; zagospodarowanie terenu (wartość inwestycji: 881 362,84 zł;
dofinansowano z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach
Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego 2018-2020, osi
priorytetowej 5 Efektywność energetyczna i gospodarka niskoemisyjna, działania
5.2 Efektywność energetyczna sektora publicznego: 660 024,89 zł). Rok szkolny
2017/2018 przebiegał pod hasłem realizacji projektu Szkoły Marzeń w gminie Bychawa (wartość inwestycji: 652 823,50
zł; dofinansowano w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego: 605 858,50
zł). Zmodernizowano budynek Centrum Kultury Wiejskiej w Zaraszowie-Kolonii
(dofinansowano w ramach Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju
Obszarów Wiejskich: 229 920,00 zł) oraz garaże Ochotniczej Straży Pożarnej
Zaraszów-Kolonia (wartość inwestycji: 63 270,74 zł). W tzw. „Rejonie
Podzamcze” wybudowano kanalizację sanitarną (256,5 mb; wartość inwestycji:
120 000,00 zł). Ponadto zrealizowano przedsięwzięcie pn. Aranżacja terenu nieruchomości położonej w
miejscowości Zaraszów, gmina Bychawa – projekt zakładał odnowienie
istniejącego drzewostanu i wykonanie nowych nasadzeń w tzw. „Alei Kasztanowej”,
wykonano także niezbędne zabiegi ochronne drzew przed szrotówkiem, który
niszczy je corocznie mimo podejmowanych prób ochrony (wartość inwestycji:
8 000,00 zł; dofinansowano z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i
Gospodarki Wodnej w Lublinie: 4 000,00 zł). Zakupiono także samochód dla Ochotniczej
Straży Pożarnej Stara Wieś Druga (wartość inwestycji: 28 000,00 zł).

Gmina Bychawa rokrocznie przekazuje środki
finansowe na działania, tak licznych na naszym terenie, organizacji
pozarządowych. To właśnie przedsięwzięcia realizowane przez te stowarzyszenia
wzbogacają bychawską ofertę kulturalną i sportową. W 2018 roku na dotacje dla
organizacji pozarządowych wydatkowano kwotę 165 900,00 zł. Wsparła ona
organizację piętnastu zadań: współdziałanie z klubami sportowymi i
stowarzyszeniami na rzecz szkolenia dzieci i młodzieży w zakresie piłki
nożnej, siatkowej i koszykowej (BLKS Granit Bychawa: 95 000,00 zł); obóz
profilaktyczny dla dzieci i młodzieży (BLKS Granit Bychawa: 11 000,00 zł;
UKS Jedynka: 2 500,00 zł); wypoczynek letni z elementami profilaktyki
uzależnień dla dzieci i młodzieży – Wakacje z Bogiem (Parafia Rzymskokatolicka
w Bychawie: 9 500,00 zł); zajęcia wyjazdowe rekreacyjno-sportowe z
wykorzystaniem elementów technik harcerskich – Profilaktyka po harcersku
(Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Wsi Zaraszów i Okolic: 1 700,00 zł);
Bychawskie Półkolonie Letnie dla dzieci i młodzieży – Profilaktycznie, zdrowo i
sportowo (Stowarzyszenie Razem dla Kultury: 20 000,00 zł); spotkanie
integracyjne – Między Pokoleniami (Polski Związek Emerytów, Rencistów
i Inwalidów w Bychawie: 3 000,00 zł); Dzień Babci i Dziadka
(Bychawskie Stowarzyszenie Kobiet Aktywnych: 3 000,00 zł); promocja
zwyczajów ludowych – Noc Świętojańska (Bychawskie Stowarzyszenie Kobiet
Aktywnych: 3 000,00 zł); spotkanie integracyjne – przekazanie tradycji
regionalnych i patriotycznych młodemu pokoleniu (Stowarzyszenie Razem dla
Kultury: 3 000,00 zł); modernizacja lokalu na potrzeby Świetlicy
Międzypokoleniowej (Bychawskie Stowarzyszenie Kobiet Aktywnych: 3 200,00
zł); promocja kultury Francji, rozwijanie kontaktów pomiędzy Bychawą a La
Chapelle-sur-Erdre – zorganizowanie wyjazdu do Francji (Bychawskie Stowarzyszenie
Współpracy Międzynarodowej: 7 000,00 zł); zakup instrumentów muzycznych
(Stowarzyszenie Razem dla Kultury: 2 000,00 zł); organizacja Spotkań
Regionalnych (Bychawskie Towarzystwo Regionalne: 2 000,00 zł).

1 maja 2018 roku Ośrodek Pomocy Społecznej w
Bychawie rozpoczął realizację projektu Przyjdź,
Zapytaj – Profilaktyczny Program dla Rodzin (wartość inwestycji:
479 436,92 zł). Celem głównym projektu, którego zakończenie planowane jest
na 30 kwietnia 2020 roku, jest poprawa funkcjonowania sześćdziesięciu dwóch
osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym z trzydziestu rodzin
zamieszkujących na terenie miasta i gminy Bychawa poprzez zindywidualizowane
usługi społeczne, tj. usługi wsparcia rodziny oraz zintegrowane i
specjalistyczne poradnictwo rodzinne (terapie umiejętności społecznych oraz
życiowych, grupa wsparcia, punkty konsultacyjne oferujące poradnictwo prawne,
socjalne, psychologiczne, socjalne, pedagogiczne).

Rok 2018 przebiegał pod hasłem 480-lecia
lokacji miasta Bychawa i 60-lecia odzyskania praw miejskich oraz 100-lecia
odzyskania niepodległości przez Polskę. Uroczysta sesja Rady Miejskiej w
Bychawie poświęcona naszym bychawskim jubileuszom miała miejsce 10 października
w Bychawskim Centrum kultury. Z tej okazji Miejska Biblioteka Publiczna w
Bychawie opracowała pierwszy w historii naszego miasta quest – Spacerem przez 480 lat Bychawy. Nie
obyło się również bez wydarzeń już na stałe wpisanych w bychawski kalendarz:
pasjonaci pierogów spotkali się na XIX Ogólnopolskim Festiwalu „W Krainie
Pierogów”, który został połączony z niebywale apetycznym i jak się okazało
docenionym – Festiwalem Produktów Regionalnych i Tradycyjnych „Na kulinarnym
szlaku wschodniej Polski”. Inne wydarzenia cykliczne jakie miały miejsce w
ubiegłym roku to m.in.: III Ogólnopolski Zjazd Dzieci Żołnierzy Wyklętych,
Hetman Tandem Cup – XXI Międzynarodowy Kolarski Wyścig Tandemów o Puchar
Marszałka Lubelszczyzny – etap IV, Gminne Obchody Święta Konstytucji 3 Maja,
XXI Międzynarodowa Gala Młodzieżowych Orkiestr Dętych, II Bychawski Festyn
Rodzinny „Profilaktycznie, zdrowo i sportowo”, Dożynki Gminne, XIII Pokaz
użytkowania koni i kuców oraz Czempionat kuców i koni małych – kwalifikacja do
czempionatu ogólnopolskiego w Bychawie, VIII Międzynarodowy Festiwal „Śladami
Singera”. Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Bychawie świętowała jubileusz
90-lecia istnienia. Szkoła Podstawowa w Zaraszowie otrzymała imię ks. Dominika
Maja. W 2018 roku powstał Bychawski Uniwersytet Trzeciego Wieku, a dzięki
prężnemu działaniu Bychawskiego Stowarzyszenia Kobiet Aktywnych otwarto
Świetlicę Międzypokoleniową. Bychawianin dr Jakub Kuna promował swą książkę pt.
Bychawa 1919-1939. Kartograficzna
rekonstrukcja miasta będącą doskonałym uzupełnieniem regionalnego
księgozbioru poświęconego historii Bychawy. W Szkole Podstawowej im. Zofii
Przewłockiej w Woli Gałęzowskiej mistrzowski popis kulinarny dał nie kto inny,
a Karol Okrasa. W Zespole Szkół Zawodowych im. mjr. Henryka Dobrzańskiego w
Bychawie miała miejsce VI Powiatowa Konferencja Szkół Zawodowych. Czerwiec
upłynął w dźwiękach tradycyjnych melodii płynących dzięki Przeglądowi Zespołów
i Kapel Ludowych, który połączono z Nocą Świętojańską. Ochotnicza Straż Pożarna
w Bychawce Pierwszej świętowała 50-lecie istnienia, natomiast mieszkańcy
Bychawki Drugiej (i nie tylko) integrowali się na Festynie Rodzinnym. Nasze
małe centrum świata promowaliśmy m.in. na Podlasiu – biorąc udział w trzeciej
części festiwalu z cyklu „Na kulinarnym szlaku wschodniej Polski”. Koniec roku
przyniósł realizację projektu Przypomnijmy,
to co zapomniane!, którego beneficjentem było Bychawskie Towarzystwo
Regionalne (dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury).

Rok ubiegły dał nam także liczne powody do
dumy. Młodzieżowa Orkiestra Dęta Henryczki zajęła III miejsce w finale IX
edycji Wojewódzkiego Konkursu „Mam Talent u Czarniecczyków”, który odbył się w
Chełmskim Domu Kultury. Bychawskie Towarzystwo Regionalne oraz Bychawskie
Stowarzyszenie Kobiet Aktywnych, na wniosek Burmistrza Bychawy, decyzją Zarządu
Powiatu w Lublinie otrzymały nagrodę za szczególne osiągnięcia w dziedzinie
twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury. Justyna Strumińska
– mieszkanka sołectwa Osowa zajęła pierwsze miejsce w konkursie na
„Najpiękniejszą Posesję Powiatu Lubelskiego”. Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska
w Bychawie wpisała maślankę naturalną na Listę Produktów Tradycyjnych
prowadzoną przez Ministerstwo Rolnictwa oraz prestiżowy znak „Jakość Tradycja”.
Tomasz Pietraś został najbardziej wartościowym zawodnikiem BLKS Granit Bychawa
sezonu 2017/2018.

Na 2019 rok zaplanowano m.in. realizację Przebudowy istniejącego targowiska
miejskiego w Bychawie przeznaczonego na promocję lokalnych produktów.
Projekt obejmuje utwardzenie palcu targowego przy ulicach Lubelskiej i Stefana
Batorego wraz z częściowym jego zadaszeniem. Budowę budynku sanitarno-higienicznego,
zadaszenie schodów, utwardzenie parkingu przy ul. Podwale (wartość inwestycji:
1 571 585,72 zł; dofinansowanie z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich
na lata 2014-2020: 999 999,00 zł). Ponadto trwają prace nad projektem Czyste środowisko dzięki budowie
przydomowych oczyszczalni ścieków w Gminie Bychawa – obejmuje on budowę 126
przydomowych oczyszczalni ścieków (planowana wartość inwestycji:
1 466 703,41 zł; dofinansowanie w ramach działania Podstawowe usługi
odnowa wsi na obszarach wiejskich objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich
na lata 2014-2020: 933 264,00 zł).

Kiedy burmistrz Bychawy zakończył swoje
wystąpienie głos zabrało kilkoro z uczestników spotkania – radna Rady Powiatu w
Lublinie Anna Pawlas, która odczytała list od posła na Sejm Jerzego
Bieleckiego, ks. Łukasz Nizio oraz dyrektor Zespołu Szkół im. Ks. Antoniego
Kwiatkowskiego w Bychawie Henryk Dudziak. Nie zabrakło również życzeń złożonych
przez burmistrza Bychawy Janusza Urbana oraz przewodniczącego Rady Miejskiej w
Bychawie Grzegorza Szaconia wszystkim obecnym na sali gościom. Samorządowe
Spotkanie Noworoczne zakończyły wspaniałe popisy artystyczne młodych bychawian
oraz minirecital Męskiego Zespołu Wokalnego działającego przy Bychawskim
Centrum Kultury.