Informujemy, że w ramach programu „Wczesna diagnoza szansą dla zdrowia” realizowanego przez PPIS w Lublinie, SP ZOZ Bychawa umożliwia Państwu wykonanie bezpłatnego badania w kierunku HCV w Laboratorium Przychodni Rejonowej w Bychawie. Badania wykonywane będą w każdą środę sierpnia

Zapraszamy do wzięcia udziału w II Turnieju Sołectw w Piłkę Nożną o Puchar Burmistrza Bychawy, który zostanie rozegrany podczas Dożynek Gminnych, 26 sierpnia na stadionie miejskim. Współorganizatorem rozgrywek jest Bychawski Ludowy Klub Sportowy „Granit”.
Prosimy o zgłaszanie drużyn (liczba zawodników na boisku 5 + bramkarz) do dn. 20 sierpnia br.
Warunkiem wzięcia udziału w rozgrywkach jest zamieszkiwanie zawodników z drużyny na terenie danego sołectwa. Karty zgłoszenia drużyn są dostępne u sołtysów.
Więcej informacji:Monika Głazik i Marek Matysek tel. 81 5660144 (gazeta@bychawa.pl)

Regulamin Turnieju sołectw o Puchar Burmistrza DOŻYNKI 2012

Uprawnienia zawodników do gry
1. W turnieju mogą uczestniczyć zawodnicy zamieszkujący lub pochodzący z danego sołectwa, którzy ukończyli 15 rok życia. Za zawodników niepełnoletnich podczas trwania turnieju odpowiadają kapitanowie drużyn.

Dwutygodniowa podróż pięćdziesięcioosobowej grupy artystów i artystek z Izraela, Anglii , Irlandii, Ukrainy, Turcji, Rosji, Francji i Polski. Jedenym z miast, które odwiedzą podróżnicy jest BYCHAWA. W dwa dni wypełnimy nasze miasto magią płynącą z samych opowiadań Issaca Baszewisa