serdecznie zapraszają mieszkańców Bychawy i okolic na

która odbędzie się dnia 14 października 2007
w Przychodni Rejonowej w godz. od 9 do14.

W dniu

Pan Franciszek Skrzypczak z Kosarzewa znalazł w lesie prawdziwka o wadze 1,5kg i obwodzie kapelusza 80cm. Gratulujemy!
Polecamy okoliczne lasy dla chętnych takich zdobyczy.

Pojawił się nowy podwójny 190-191  numer "Głosu Ziemi Bychawskiej" z 2007-09-25.  
W numerze:

• Dożynki dawniej i teraz
• Pomóżmy pani Barbarze!
• Wspomnienie lata
• Młodzi sportowcy w Krasnobrodzie
• Konkurs „Wyspiański”
• Dodatek „Głos regionalistów”
• … oraz wiele więcej
• Serdecznie zapraszamy do lektury (gazeta

Centrum Kultury w Lublinie Wojewódzki Ośrodek Kultury w Lublinie
zapraszają do udziału
w XI Jesiennym Konkursie Recytatorskim „Literatura Lubelszczyzny”

Eliminacje gminne odbędą się 16 października 2007 o godzinie 10.00 w sali konferencyjnej przy ul. Piłsudskiego 22 w Bychawie

Burmistrz
Bychawskie Centrum Kultury
serdecznie zapraszają na festyn
"Pożegnanie Lata" Święto Pieczonego Ziemniaka

30 września (niedziela) 2007 od godziny 14.00 w Parku Miejskim przy ul. 11-Listopada (za Kościołem Parafialnym) w Bychawie

Pan Stanisław Żytkowski (44 lata) z Zadębia, w wyniku eksplozji centralnego ogrzewania doznał ciężkich obrażeń ciała. Stało się to w sobotę 4 sierpnia br. w odremontowywanym przez państwa Żytkowskich mieszkaniu.

OBWIESZCZENIE BURMISTRZA BYCHAWY z dnia 17-09-2007r.

Na podstawie art. 32  ust. 1 ustawy z dnia 12  kwietnia  2001 r.  – Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej  /Dz.U. Nr 46, poz. 499 z późn.zm./ , podaję do publicznej wiadomości informację o numerach i granicach obwodów głosowania oraz wyznaczonych siedzibach obwodowych komisji wyborczych dla przeprowadzenia wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych na dzień 21 października 2007 roku.
Lokale wyborcze otwarte będą w dniu: 21 października 2007 roku  w godz. 6:00 – 20:00