W numerze

• Daty i miejsca spotkań z Burmistrzem Bychawy    3
• NAJEM – nieruchomość przy ul. Chopina w Bychawie    3
• Geoportal dla przedsiębiorców    3
• Trwa nabór deklaracji do projektu na instalację kolektorów słonecznych    3
• Zezwolenia na uprawę maku    3
• Otrzymaliśmy 300 tys. zł z budżetu państwa na drogi    3
• Formularze PIT w Urzędzie Miejskim     3
• Budżet Gminy Bychawa 2012 i co dalej?    4
• Inwestycje w 2012 r.    6
• O busach Bychawa – Lublin    7
• Granit na 22. pozycji w konkursie szkółek NIVEA     7
• Co słychać na szlaku „Doliną Kosarzewki”    8
• Konkurs plastyczny     8
• Dni Otwarte w „Kwiatku”    10
• Elvis dla kobiet    10
• „Hubalczycy” we Francji    12
• Przygotowania do Wielkanocy    12
• Starowiejskie rocznice…    14
• Życie historią pisane     16
• Powrót Budnego    18
• Szkic do portretu pierwszego bychawskiego maturzysty    19
• Zmarł pułkownik Czesław Ponieważ    19
• Malarski powiew wiosny…    20
• Baranek czy zając?    21
• Przepraszam, gdzieś tutaj jest promocja?    21
• Zorganizowaliśmy dzień otwarty dla przedszkolaków    22
• Nowe lokalne strony www     22
• Zostańcie przyjaciółmi szkoły w Zaraszowie    23
• Nie będzie łączenia „Hubala” z „Kwiatkiem”!    23
• Ola Żak zakwalifikowała się do etapu wojewódzkiego    23
• Wiosna przyszła do gimnazjum    24
• Pierwszaki powitały wiosnę    24
• Bychawski „Mam talent”    25
• Laureaci Stypendium Starosty    25
• Młoda miłośniczka historii    25
• Terminarz piłki nożnej
• – runda wiosenna    26
• 1%     27
• OGŁOSZENIA drobne    27
• USC informuje    27