W numerze:

• 2013. Słodki i gorzki >3
• Będą pieniądze na termomodernizację naszych szkół >3
• Zwrot akcyzy – nabór wniosków od 1 lutego >3
• Budżet gminy na 2013. Zbyt skąpy czy uszyty na miarę? >4
• Oświata to największy kawałek budżetowego tortu >5
• Zmiana ustawy o ewidencji ludności >5
• System informacji przestrzennej dla gminy Bychawa >6
• Program usuwania azbestu >6
• Podział gminy na stałe obwody głosowania >6
• Podwyżka cen wody i ścieków! >6
• USC informuje >7
• Idealny kandydat na przyjaciela >7
• 1 %  >8
• Podróże mieszkańców >8
• Powszechna nauka pływania! >8
• W tenisa z mamą lub tatą  >9
• 7602 PLN >10
• Nasi dzielnicowi >10
• Ważne miejsce na mapie Bychawy >10
• Pisać każdy może… czyli konkurs na recenzję >11
• Regionalnie dla Mola >11
• Turniej w siatkówkę dla drużyn OSP >12
• Konkursy dla regionalistów >12
• Jak powstaje masło ekstra? >12
• Informator turystyczny „Bychawa na weekend” >12
• Ciekawy projekt dla osób chcących otworzyć firmę >13
• Przegląd jasełek w BCK >13
• Nabór do projektu „Pomagamy sobie” >13
• Odśnieżanie dróg >13
• Hej kuligiem, kuligiem… >14
• Podsumowanie projektu >14
• Pamiętnik z lat wojny  >15
• Minęło 150 lat… >18
• Podstawówka po reformie >18
• Eksperyment ze starą mapą >20
• Jak „bawiono się” na Spotkaniach Regionalnych? >21
• W Starej Wsi dzieci się nie nudzą! >22
• Karnawałowy zawrót głowy >22
• Dzień Babci i Dziadka u „Żabek” >24
• „Bombkowa” wycieczka >24
• Współpraca w duchu wzajemnego szacunku >25
• Po kolędzie >25
• Minęła studniówka… >26
• Jeśli dziecko urodziło się w 2007 roku może pójść do szkoły jako sześciolatek >26