W numerze:

• Drodzy Mieszkańcy, >3
• Gmina na dobrej drodze >4
• Drogowa rewolucja na Armii Krajowej >5
• Burmistrz dołożył staroście i marszałkowi >6
• Dobiega końca budowa sali gimnastycznej przy szkole w Woli Gałęzowskiej >7
• Również w trakcie realizacji >7
• Na zewnątrz ładniej, w środku cieplej: szkoły, przedszkole i urząd po remoncie >8
• Nowy wygląd Bychawy >9
• Zaprojektuj razem z nami park, który w przyszłości będzie służył mieszkańcom Bychawy! >9
• Chodźmy na wirtualny spacer po Bychawie! >10
• Po roku funkcjonowania nowego systemu gospodarki odpadami >11
• Poziomy recyklingu – czy spełniamy normy? >11
• Dbam o swoje miejsce na Ziemi >12
• Najpiękniejsze ogrody w gminie i mieście >12
• Bezpłatne posiłki dla dzieci w szkole >14
• Nowe place zabaw >14
• Dodatkowe zajęcia dla dzieci zdolnych i z kłopotami w nauce >15
• Od września Przedszkole Samorządowe nr 1 będzie tańsze >15
• Gmina zakupiła autobus i auto do przewozu niepełnosprawnych dzieci >15
• Komputery z Internetem dla 50 rodzin >16
• Jak grzyby po deszczu powstają centra kultury wiejskiej >16
• „Woda ze słońca” w czterystu domach >17
• O naszym szlaku rowerowym i Bychawie słychać w regionie >17