W numerze:

• Bądźmy widoczni! Niech listopad nie będzie tym miesiącem, w którym ktoś miałby nas wspominać… >3
• O projekcie „Pomagamy Sobie” >3
• Dobre wiadomości z biblioteki >4
• OBWIESZCZENIE BURMISTRZA BYCHAWY >4
• Ostatnia sesja Rady Miejskiej w Bychawie VI kadencji >4
• Pulek, Sałek, Zaksan i Pola trafili do naszych szkół >5
• Co robi burmistrz w pracy?  >5
• Lista obecności radnych na sesjach i komisjach >5
• Opinia RIO w Lublinie w sprawie zamieszczania ogłoszeń komitetów wyborczych >6
• OBWIESZCZENIE >6
• Bychawska Gra o Tron – rozgrywka już 16 listopada >7
• OBWIESZCZENIE >7
• Oko w oko z przyrodą w gminie Bychawa >8
• Co wynikło z konsultacji w sprawie parku? >8
• Nasza publikacja o szlaku wyróżniona na targach w Poznaniu >9
• Informacja o herbie Gminy Bychawa i jego stosowaniu >9
• Koński Hubertus 2014 >10
• Do tańca… i zawijańca*! >10
• W listopadzie przy przedszkolu zostanie zbudowany parking dla 30 samochodów >10
• Kiermasz Darowanej Książki >11
• Drugi sklep firmowy naszej Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej. W Lublinie! >11
• Zostań partnerem Karty Dużej Rodziny >12
• Zdrowa Gmina Bychawa >12
• „Diamentowa” przygoda Dagmary >12
• Ta, co „pośród prostych życie swe spędziła” >14
• Zofia z Koźmianów Przewłocka-Goniewska (1818-1907) >16
• Wystąpienie okolicznościowe burmistrza Janusza Urbana z okazji przypadających w 2014 roku rocznic wydarzeń narodowych  >18
• Staże pięć minut od Wieży Eiffla >19
• Nadanie imienia Szkole Podstawowej w Woli Gałęzowskiej >20
• Z życia Szkoły Podstawowej w Bychawie  >23
• Niedawno maluchy – dzisiaj same zuchy! >23
• Święto pieczonego ziemniaka w szkole w Bychawce >23
• V międzyszkolny Konkurs Recytatorski Poezji Patriotycznej >23